Coran 15:79 — sourate Al-Hijr, verset 79

فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٖ مُّبِينٖ

que Nous nous sommes vengé d’eux. Les ruines de ces deux cités sont d’ailleurs encore visibles sur une route toujours fréquentée.

So We took retribution from them, and indeed, both [cities] are on a clear highway

Autres traductions 15:79

• Noor International Center (fr): Nous tirâmes d’eux vengeance, et les deux cités (l’une comme l’autre) sont situées sur une voie évidente pour tous.
• Hilali & Khan: So, We took vengeance on them. They are both on an open highway, plain to see.
• Rowwad Translation Center (en): So We punished them in retribution, and both [places] are by a clear highway.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 15:79

Nous nous sommes donc vengés d’eux en les châtiant. Les cités du peuple de Loth et celles du peuple de Chu’ayb sont situées dans des lieux fréquentés et accessibles à ceux qui passent à proximité.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate