Coran 15:56 — sourate Al-Hijr, verset 56

قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ

Il dit : « Qui peut désespérer de la miséricorde de son Seigneur sinon un égaré ? »

He said, "And who despairs of the mercy of his Lord except for those astray

Autres traductions 15:56

• Noor International Center (fr): « Et qui pourrait désespérer de la miséricorde de son Seigneur, mis à part les égarés ? » dit-il.
• Hilali & Khan: [Ibrâhîm (Abraham)] said: "And who despairs of the Mercy of his Lord except those who are astray?"
• Rowwad Translation Center (en): He said, “Who would despair of his Lord’s mercy except those who are misguided?”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 15:56

Abraham dit: Qui d’autre que les déviants du droit chemin d’Allah désespèrent de la miséricorde de leur Seigneur?

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate