Coran 114:1 — sourate An-Nas, verset 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Dis : « J’implore la protection du Seigneur des hommes,

Say, "I seek refuge in the Lord of mankind

Autres traductions 114:1

• Noor International Center (fr): Dis : « Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes,
• Hilali & Khan: Say: "I seek refuge with (Allâh) the Lord of mankind,
• Rowwad Translation Center (en): Say, “I seek refuge with the Lord of mankind,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 114:1

Ô Messager, dis: Je me prémunis par le Seigneur des gens et je cherche refuge auprès de Lui,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate