Der Koran › Sure Al-Mutaffifin › 83:33

Koran 83:33 — Sure Al-Mutaffifin, Vers 33

وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ

Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.

But they had not been sent as guardians over them

Weitere Übersetzungen 83:33

  • Rowwad Translation Center (de): Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.
  • Hilali & Khan: But they (disbelievers, sinners) had not been sent as watchers over them (the believers).
  • Rowwad Translation Center (en): although they were not sent as their keepers.

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Mutaffifin ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International