Koran 83:13 — Sure Al-Mutaffifin, Vers 13

إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ

Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: (Es sind) Fabeln der Früheren.

When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples

Weitere Übersetzungen 83:13

• Rowwad Translation Center (de): Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: „(Es sind) Fabeln der Früheren.“
• Hilali & Khan: When Our Verses (of the Qur’ân) are recited to him he says: "Tales of the ancients!"
• Rowwad Translation Center (en): When Our verses are recited to him, he says, “Ancient fables!”

QuranEnc.com