Der Koran › Sure Al-Insan › 76:11
Koran 76:11 — Sure Al-Insan, Vers 11
فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمِ وَلَقَّىٰهُمۡ نَضۡرَةٗ وَسُرُورٗا
So bewahrt sie Allah vor dem Übel jenes Tages und wird ihnen strahlendes Glück und Freude darbieten
So Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness
Weitere Übersetzungen 76:11
- Rowwad Translation Center (de): So bewahrt sie Allah vor dem Übel jenes Tages und wird ihnen strahlendes Glück und Freude gewähren
- Hilali & Khan: So Allâh saved them from the evil of that Day, and gave them Nadrah (a light of beauty) and joy.
- Rowwad Translation Center (en): So Allah will protect them from the evil of that Day, and will grant them radiance and delight,
QuranEnc.com
Juz 29 · Medinensische Sure
← 76:10 · Lies die ganze Sure Al-Insan · 76:12 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International