Der Koran › Sure Al-Insan › 76:10

Koran 76:10 — Sure Al-Insan, Vers 10

إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا

Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt, einen unheilvollen.

Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful

Weitere Übersetzungen 76:10

  • Rowwad Translation Center (de): Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der finster blicken lässt, einen unheilvollen.“
  • Hilali & Khan: "Verily, We fear from our Lord a Day, hard and distressful, that will make the faces look horrible (from extreme dislike to it)."
  • Rowwad Translation Center (en): We fear from our Lord a grim and distressful Day.”

QuranEnc.com

Juz 29 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Insan ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International