Koran 67:14 — Sure Al-Mulk, Vers 14

أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ

Sollte denn Derjenige, Der erschaffen hat, nicht Bescheid wissen? Und Er ist der Feinfühlige und Allkundige.

Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted

Weitere Übersetzungen 67:14

• Rowwad Translation Center (de): Sollte denn Derjenige, Der erschaffen hat, nicht Bescheid wissen, wobei Er der Feinfühlige und der Allkundige ist?!
• Hilali & Khan: Should not He Who has created know? And He is the Most Kind and Courteous (to His slaves), All-Aware (of everything).
• Rowwad Translation Center (en): Does He not know His Own creation, when He is the Most Subtle, the All-Aware?

QuranEnc.com