Der Koran › Sure Al-Waqi'ah › 56:60

Koran 56:60 — Sure Al-Waqi'ah, Vers 60

نَحۡنُ قَدَّرۡنَا بَيۡنَكُمُ ٱلۡمَوۡتَ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ

Wir doch haben unter euch den Tod festgelegt. Und niemand kann Uns zuvorkommen,

We have decreed death among you, and We are not to be outdone

Weitere Übersetzungen 56:60

  • Rowwad Translation Center (de): Wir doch haben unter euch den Tod bestimmt. Und niemand kann Uns zuvorkommen,
  • Hilali & Khan: We have decreed death to you all, and We are not outstripped,
  • Rowwad Translation Center (en): We have ordained death among you, and nothing can overcome us

QuranEnc.com

Juz 27 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Waqi'ah ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International