Der Koran › Sure Al-Qamar › 54:13

Koran 54:13 — Sure Al-Qamar, Vers 13

وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٖ وَدُسُرٖ

Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,

And We carried him on a [construction of] planks and nails

Weitere Übersetzungen 54:13

  • Rowwad Translation Center (de): Und Wir trugen ihn (also Nuh) auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
  • Hilali & Khan: And We carried him on a (ship) made of planks and nails,
  • Rowwad Translation Center (en): We carried him on an [Ark made] of planks and nails,

QuranEnc.com

Juz 27 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Qamar ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International