Der Koran › Sure Muhammad › 47:23
Koran 47:23 — Sure Muhammad, Vers 23
أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فَأَصَمَّهُمۡ وَأَعۡمَىٰٓ أَبۡصَٰرَهُمۡ
Das sind diejenigen, die Allah verflucht; so macht Er sie taub und läßt ihr Augenlicht erblinden.
Those [who do so] are the ones that Allah has cursed, so He deafened them and blinded their vision
Weitere Übersetzungen 47:23
- Rowwad Translation Center (de): Jene sind es, die Allah verflucht; so macht Er sie taub und lässt ihr Augenlicht erblinden.
- Hilali & Khan: Such are they whom Allâh has cursed, so that He has made them deaf and blinded their sight.
- Rowwad Translation Center (en): These are the ones whom Allah has cursed and has made them deaf and blinded their sight.
QuranEnc.com
Juz 26 · Medinensische Sure
← 47:22 · Lies die ganze Sure Muhammad · 47:24 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International