Koran 47:24 — Sure Muhammad, Vers 24

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَ أَمۡ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقۡفَالُهَآ

Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur’an nach? Oder sind an (diesen) Herzen deren Verriegelungen (angebracht)?

Then do they not reflect upon the Qur'an, or are there locks upon [their] hearts

Weitere Übersetzungen 47:24

• Rowwad Translation Center (de): Denken sie denn nicht besonnen über den Quran nach? Oder sind an (diesen) Herzen deren Verriegelungen (angebracht)?
• Hilali & Khan: Do they not then think deeply in the Qur’ân, or are their hearts locked up (from understanding it)?
• Rowwad Translation Center (en): Do they not reflect upon the Qur’an, or are there locks upon their hearts?

QuranEnc.com