Der Koran › Sure Ad-Dukhan › 44:57

Koran 44:57 — Sure Ad-Dukhan, Vers 57

فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

als Huld von deinem Herrn. Das ist der großartige Erfolg.

As bounty from your Lord. That is what is the great attainment

Weitere Übersetzungen 44:57

  • Rowwad Translation Center (de): (Das ist) eine Huld von deinem Herrn. Dies ist ja der gewaltige Erfolg.
  • Hilali & Khan: As a Bounty from your Lord! That will be the supreme success!
  • Rowwad Translation Center (en): as a grace from your Lord. That is the supreme triumph.

QuranEnc.com

Juz 25 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ad-Dukhan ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International