Koran 44:16 — Sure Ad-Dukhan, Vers 16

يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ

Am Tag, da Wir mit der größten Gewalt zupacken werden, gewiß, da werden Wir Vergeltung üben.

The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution

Weitere Übersetzungen 44:16

• Rowwad Translation Center (de): Am Tag, da Wir mit der größten Gewalt zupacken werden, wahrlich, da werden Wir Vergeltung üben.
• Hilali & Khan: On the Day when We shall seize you with the greatest seizure (punishment). Verily, We will exact retribution.
• Rowwad Translation Center (en): On the Day when We seize [them] with the greatest assault, We will surely exact retribution.

QuranEnc.com