Koran 43:88 — Sure Az-Zukhruf, Vers 88

وَقِيلِهِۦ يَٰرَبِّ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ لَّا يُؤۡمِنُونَ

Und bei seinem Ausspruch: O mein Herr, gewiß, das sind Leute, die nicht glauben.

And [Allah acknowledges] his saying, "O my Lord, indeed these are a people who do not believe

Weitere Übersetzungen 43:88

• Rowwad Translation Center (de): Und bei seinem Ausspruch (also des Gesandten): „O mein Herr, wahrlich, das sind Leute, die nicht glauben.“
• Hilali & Khan: (And Allâh has the knowledge) of (Prophet Muhammad’s) saying: "O my Lord! Verily, these are a people who believe not!"
• Rowwad Translation Center (en): And [Allah acknowledges] his saying, “O my Lord, these are a people who do not believe.”

QuranEnc.com