Koran 43:87 — Sure Az-Zukhruf, Vers 87

وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَهُمۡ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ

Wenn du sie fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß: Allah. Wie lassen sie sich also abwendig machen?

And if you asked them who created them, they would surely say, "Allah." So how are they deluded

Weitere Übersetzungen 43:87

• Rowwad Translation Center (de): Wenn du sie nun fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie ganz gewiss: „Allah.“ Wie lassen sie sich doch (vom Glauben) abwenden?
• Hilali & Khan: And if you ask them who created them, they will surely say: "Allâh." How then are they turned away (from the worship of Allâh, Who created them)?
• Rowwad Translation Center (en): If you ask them who created them, they will surely say, “Allah.” How are they then deluded?

QuranEnc.com