Koran 43:82 — Sure Az-Zukhruf, Vers 82

سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ

Preis sei dem Herrn der Himmel und der Erde, dem Herrn des Thrones! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.

Exalted is the Lord of the heavens and the earth, Lord of the Throne, above what they describe

Weitere Übersetzungen 43:82

• Rowwad Translation Center (de): Gepriesen sei der Herr der Himmel und der Erde, der Herr des Thrones, über das, was sie (Ihm) zuschreiben.
• Hilali & Khan: Glorified be the Lord of the heavens and the earth, the Lord of the Throne! Exalted be He from all that they ascribe (to Him).
• Rowwad Translation Center (en): Glory be to the Lord of the heavens and earth, Lord of the Throne, far above what they ascribe [to Him].

QuranEnc.com