Koran 43:76 — Sure Az-Zukhruf, Vers 76

وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht getan haben.

And We did not wrong them, but it was they who were the wrongdoers

Weitere Übersetzungen 43:76

• Rowwad Translation Center (de): Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie (selbst) waren die Ungerechten.
• Hilali & Khan: We wronged them not, but they were the Zâlimûn (polytheists, wrong-doers).
• Rowwad Translation Center (en): We did not wrong them, but they themselves were the wrongdoers.

QuranEnc.com