Koran 36:77 — Sure Ya-Sin, Vers 77

أَوَلَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ

Sieht denn der Mensch nicht, daß Wir ihn aus einem Samentropfen erschaffen haben, und doch ist er sogleich ein deutlicher Widersacher.

Does man not consider that We created him from a [mere] sperm-drop - then at once he is a clear adversary

Weitere Übersetzungen 36:77

• Rowwad Translation Center (de): Hat denn der Mensch nicht gesehen, dass Wir ihn aus einem Samentropfen erschaffen haben, und doch ist er sogleich ein deutlicher Widersacher?
• Hilali & Khan: Does not man see that We have created him from Nutfah (mixed male and female sexual discharge - semen drops). Yet behold he (stands forth) as an open opponent.
• Rowwad Translation Center (en): Does man not see that We have created him from a sperm-drop, then he becomes a clear adversary,

QuranEnc.com