Koran 36:75 — Sure Ya-Sin, Vers 75

لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَهُمۡ وَهُمۡ لَهُمۡ جُندٞ مُّحۡضَرُونَ

Sie können ihnen jedoch keine Hilfe gewähren, obwohl sie ihnen als eine (dienstbereite) Heerschar vorgeführt werden.

They are not able to help them, and they [themselves] are for them soldiers in attendance

Weitere Übersetzungen 36:75

• Rowwad Translation Center (de): Sie können ihnen jedoch keine Unterstützung gewähren, obwohl sie ihnen als eine (dienstbereite) Heerschar vorgeführt werden.
• Hilali & Khan: They cannot help them, but they will be brought forward as a troop against those who worshipped them (at the time of Reckoning).
• Rowwad Translation Center (en): They cannot help them, yet they serve them as their dedicated guards.

QuranEnc.com