Der Koran › Sure Ya-Sin › 36:50
Koran 36:50 — Sure Ya-Sin, Vers 50
فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ تَوۡصِيَةٗ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ يَرۡجِعُونَ
Da werden sie kein Vermächtnis (mehr) hinterlassen können und auch nicht zu ihren Angehörigen zurückkehren.
And they will not be able [to give] any instruction, nor to their people can they return
Weitere Übersetzungen 36:50
- Rowwad Translation Center (de): Da werden sie kein Vermächtnis (mehr) hinterlassen können und auch nicht zu ihren Angehörigen zurückkehren.
- Hilali & Khan: Then they will not be able to make bequest, nor they will return to their family.
- Rowwad Translation Center (en): Then they will not be able to make a will, nor will they be able to return to their households.
QuranEnc.com
Juz 23 · Mekkanische Sure
← 36:49 · Lies die ganze Sure Ya-Sin · 36:51 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International