Koran 36:38 — Sure Ya-Sin, Vers 38

وَٱلشَّمۡسُ تَجۡرِي لِمُسۡتَقَرّٖ لَّهَاۚ ذَٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ

Und die Sonne läuft zu einem für sie bestimmten Aufenthaltsort. Das ist die Anordnung des Allmächtigen und Allwissenden.

And the sun runs [on course] toward its stopping point. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing

Weitere Übersetzungen 36:38

• Rowwad Translation Center (de): Und die Sonne läuft zu einem für sie bestimmten Aufenthaltsort. Dies ist die Anordnung des Allmächtigen und des Allwissenden.
• Hilali & Khan: And the sun runs on its fixed course for a term (appointed). That is the Decree of the All-Mighty, the All-Knowing.
• Rowwad Translation Center (en): The sun is running to its determined course. That is the design of the All-Mighty, All-Knowing.

QuranEnc.com