Der Koran › Sure Al-Ahzab › 33:46
Koran 33:46 — Sure Al-Ahzab, Vers 46
وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجٗا مُّنِيرٗا
und als einen, der zu Allah mit Seiner Erlaubnis ruft und als eine lichtspendende Leuchte.
And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp
Weitere Übersetzungen 33:46
- Rowwad Translation Center (de): und als einen, der zu Allah mit Seiner Erlaubnis ruft und als eine lichtspendende Leuchte.
- Hilali & Khan: And as one who invites to Allâh [Islâmic Monotheism, i.e. to worship none but Allâh (Alone)] by His Leave, and as a lamp spreading light (through your instructions from the Qur’ân and the Sunnah - the legal ways of the Prophet صلى الله عليه وسلم).
- Rowwad Translation Center (en): and a caller to [the way of] Allah by His command, and as a lamp spreading light.
QuranEnc.com
Juz 22 · Medinensische Sure
← 33:45 · Lies die ganze Sure Al-Ahzab · 33:47 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International