Der Koran › Sure Al-Ahzab › 33:47

Koran 33:47 — Sure Al-Ahzab, Vers 47

وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضۡلٗا كَبِيرٗا

Und verkünde den Gläubigen, daß es für sie von Allah große Huld geben wird.

And give good tidings to the believers that they will have from Allah great bounty

Weitere Übersetzungen 33:47

  • Rowwad Translation Center (de): Und verkünde den Gläubigen, dass es für sie von Allah große Huld geben wird.
  • Hilali & Khan: And announce to the believers (in the Oneness of Allâh and in His Messenger Muhammad صلى الله عليه وسلم) the glad tidings, that they will have from Allâh a Great Bounty.
  • Rowwad Translation Center (en): And give glad tidings to the believers that they will have a great bounty from Allah.

QuranEnc.com

Juz 22 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Ahzab ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International