Koran 3:70 — Sure Ali 'Imran, Vers 70

يَـٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ

O Leute der Schrift! Warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo ihr doch (selbst) Zeugen seid?

O People of the Scripture, why do you disbelieve in the verses of Allah while you witness [to their truth]

Weitere Übersetzungen 3:70

• Rowwad Translation Center (de): O Leute der Schrift, warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo ihr sie doch (selbst) bezeugt?
• Hilali & Khan: O people of the Scripture! (Jews and Christians): "Why do you disbelieve in the Ayât of Allâh, [the Verses about Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم present in the Taurât (Torah) and the Injeel (Gospel)] while you (yourselves) bear witness (to their truth)."
• Rowwad Translation Center (en): O People of the Book, why do you disbelieve in the verses of Allah while you testify [to their truth]?

QuranEnc.com