Koran 23:19 — Sure Al-Mu'minun, Vers 19

فَأَنشَأۡنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّـٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ لَّكُمۡ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ

Dann lassen Wir euch dadurch Gärten mit Palmen und Rebstöcken entstehen, in denen ihr vielerlei Früchte habt und von denen ihr eßt,

And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat

Weitere Übersetzungen 23:19

• Rowwad Translation Center (de): Dann haben Wir euch dadurch Gärten mit Palmen und Rebstöcken entstehen lassen, in denen ihr vielerlei Früchte habt und von denen ihr esst,
• Hilali & Khan: Then We brought forth for you therewith gardens of date-palms and grapes, wherein is much fruit for you, and whereof you eat.
• Rowwad Translation Center (en): With this [water] We produce for you gardens of palm trees and grapevines, in which there are many fruits from which you eat,

QuranEnc.com