Koran 22:75 — Sure Al-Hajj, Vers 75

ٱللَّهُ يَصۡطَفِي مِنَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلٗا وَمِنَ ٱلنَّاسِۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٞ

Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen. Gewiß, Allah ist Allhörend und Allsehend.

Allah chooses from the angels messengers and from the people. Indeed, Allah is Hearing and Seeing

Weitere Übersetzungen 22:75

• Rowwad Translation Center (de): Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen. Wahrlich, Allah ist allhörend und allsehend.
• Hilali & Khan: Allâh chooses Messengers from angels and from men. Verily, Allâh is All-Hearer, All-Seer.
• Rowwad Translation Center (en): Allah chooses messengers from the angels and from mankind. Indeed, Allah is All-Hearing, All-Seeing.

QuranEnc.com