Koran 19:82 — Sure Maryam, Vers 82

كَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا

Keineswegs! Sie werden den von ihnen (empfangenen) Dienst verleugnen und werden ihnen Gegner sein.

No! Those "gods" will deny their worship of them and will be against them opponents [on the Day of Judgement]

Weitere Übersetzungen 19:82

• Rowwad Translation Center (de): Keineswegs! Sie werden die von ihnen (empfangene) Anbetung verleugnen und werden ihnen Gegner sein.
• Hilali & Khan: Nay, but they (the so-called gods) will deny their worship of them, and become opponents to them (on the Day of Resurrection).
• Rowwad Translation Center (en): Never! They will deny their worship and will become their enemies.

QuranEnc.com