Koran 19:30 — Sure Maryam, Vers 30

قَالَ إِنِّي عَبۡدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِيَ ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلَنِي نَبِيّٗا

Er sagte: „Ich bin wahrlich Allahs Diener; Er hat mir die Schrift gegeben und mich zu einem Propheten gemacht.

[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet

Weitere Übersetzungen 19:30

• Rowwad Translation Center (de): Er (also 'Isa) sagte: „Wahrlich, ich bin der Diener Allahs; Er hat mir die Schrift gegeben und mich zu einem Propheten gemacht.
• Hilali & Khan: "He [‘Îsâ (Jesus)] said: "Verily I am a slave of Allâh, He has given me the Scripture and made me a Prophet;"
• Rowwad Translation Center (en): Jesus said, “I am a slave of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.

QuranEnc.com