Kur’an › Sura Al-'Asr
Sura Al-'Asr (103) — Zalazni dan · العصر
Mekanska sura, 3 ajeta.
Vrijeme: svi su na gubitku, osim vjernika dobrih djela, istine i strpljenja.
Al-'Asr 103:1
وَٱلۡعَصۡرِ
Tako mi vremena –
By time
Al-'Asr 103:2
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
čovjek, doista, gubi,
Indeed, mankind is in loss
Al-'Asr 103:3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
samo ne oni koji vjeruju i dobra djela čine, i koji jedni drugima istinu preporučuju i koji jedni drugima preporučuju strpljenje.
Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience
← Sura At-Takathur · Sura Al-Humazah →
Arapski tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Bosanski prijevod: Besim Korkut · Engleski prijevod: Saheeh International