De Koran › Soera Az-Zalzalah › 99:3

Koran 99:3 — soera Az-Zalzalah, vers 3

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

En als de (ongelovige) mens (verbaasd) zegt: “Wat gebeurt er nou?”

And man says, "What is [wrong] with it

Andere vertalingen 99:3

  • Hilali & Khan: And man will say: "What is the matter with it?"
  • Rowwad Translation Center (en): and man says, “What is the matter with it?”

QuranEnc.com

Juz 30 · Medinische soera

· Lees de hele soera Az-Zalzalah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International