Koran 99:1 — soera Az-Zalzalah, vers 1

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Als de aarde door haar (laatste) beving (krachtig) wordt geschud (ter aankondiging van de Laatste Dag).

When the earth is shaken with its [final] earthquake

Andere vertalingen 99:1

• Hilali & Khan: When the earth is shaken with its (final) earthquake.
• Rowwad Translation Center (en): When the earth is shaken with a mighty quake,

QuranEnc.com