De Koran › Soera Ash-Sharh › 94:6

Koran 94:6 — soera Ash-Sharh, vers 6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا

Waarlijk, na ongemak komen er weer betere tijden.

Indeed, with hardship [will be] ease

Andere vertalingen 94:6

  • Hilali & Khan: Verily, along with every hardship is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).
  • Rowwad Translation Center (en): indeed, with hardship comes ease.

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Ash-Sharh ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International