Koran 9:89 — soera At-Tawbah, vers 89

أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Voor hen heeft Allah tuinen klaargemaakt waar rivieren onderdoor stromen, om daarin voor altijd te verblijven. Dat is een verheven succes.

Allah has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally. That is the great attainment

Andere vertalingen 9:89

• Hilali & Khan: For them Allâh has got ready Gardens (Paradise) under which rivers flow, to dwell therein forever. That is the supreme success.
• Rowwad Translation Center (en): Allah has prepared for them gardens under which rivers flow, abiding therein forever; that is the supreme triumph.

QuranEnc.com