De Koran › Soera Al-Inshiqaq › 84:10

Koran 84:10 — soera Al-Inshiqaq, vers 10

وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ

Maar iedereen die zijn afrekening achter zijn rug krijgt.

But as for he who is given his record behind his back

Andere vertalingen 84:10

  • Hilali & Khan: But whosoever is given his Record behind his back,
  • Rowwad Translation Center (en): But whoever is given his Record from behind his back,

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Inshiqaq ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International