De Koran › Soera Al-Muddaththir › 74:49

Koran 74:49 — soera Al-Muddaththir, vers 49

فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ

Wat scheelt hen dan dat zij zich van de vermaning afkeren?

Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away

Andere vertalingen 74:49

  • Hilali & Khan: Then what is wrong with them (i.e. the polytheists, the disbelievers) that they turn away from (receiving) admonition?
  • Rowwad Translation Center (en): Then what is the matter with them that they turn away from the Reminder,

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Muddaththir ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International