Koran 74:16 — soera Al-Muddaththir, vers 16

كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا

Nee! Waarlijk, (Want) voorzeker, hij (Al-Walied ibn Al-Moeghirah) ontkende onze tekenen (en probeerde deze) zelfs te ontkrachten (door ze te verwerpen).

No! Indeed, he has been toward Our verses obstinate

Andere vertalingen 74:16

• Hilali & Khan: Nay! Verily, he has been opposing Our Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations).
• Rowwad Translation Center (en): By no means! For he has been stubborn against Our verses.

QuranEnc.com