Koran 70:30 — soera Al-Ma'arij, vers 30

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ

Behalve met hun echtgenoten en de die hun handen bezitten – dezen wordt niets verweten.

Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they are not to be blamed

Andere vertalingen 70:30

• Hilali & Khan: Except from their wives or the (women slaves) whom their right hands possess - for (then) they are not blameworthy.
• Rowwad Translation Center (en): except from their wives or bondwomen whom they own, for then they are not to be blamed.

QuranEnc.com