De Koran › Soera Al-A'raf › 7:98

Koran 7:98 — soera Al-A'raf, vers 98

أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحٗى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ

Of voelden de bewoners van de steden zich veilig tegen de komst van onze bestraffing in de voormiddag, terwijl zij speelden?

Or did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them in the morning while they were at play

Andere vertalingen 7:98

  • Hilali & Khan: Or, did the people of the towns then feel secure against the coming of Our punishment in the forenoon while they were playing?
  • Rowwad Translation Center (en): Or do the people of the towns feel secure that Our punishment will not befall them by day while they are at play?

QuranEnc.com

Juz 9 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-A'raf ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International