De Koran › Soera Al-A'raf › 7:114

Koran 7:114 — soera Al-A'raf, vers 114

قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ لَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ

Hij zei: “Ja, en nog meer, jullie zullen (mijn) naasten zijn.”

He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]

Andere vertalingen 7:114

  • Hilali & Khan: He said: "Yes, and moreover you will (in that case) be of the nearest (to me)."
  • Rowwad Translation Center (en): He said, “Yes, and you will surely be of those who are close to me.”

QuranEnc.com

Juz 9 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-A'raf ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International