De Koran › Soera Al-Qalam › 68:9

Koran 68:9 — soera Al-Qalam, vers 9

وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ

Zij willen dat jij compromissen sluit met hen daarom willen zij ook een compromis met jou sluiten.

They wish that you would soften [in your position], so they would soften [toward you]

Andere vertalingen 68:9

  • Hilali & Khan: They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them: so they (too) would compromise with you.
  • Rowwad Translation Center (en): They wish that you would compromise so they would too compromise.

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qalam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International