De Koran › Soera Al-Qalam › 68:52

Koran 68:52 — soera Al-Qalam, vers 52

وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ

Maar het is niets anders dan een vermaning voor allen van de werelden.

But it is not except a reminder to the worlds

Andere vertalingen 68:52

  • Hilali & Khan: But it is nothing else than a Reminder to all the ‘Âlamîn (mankind, and jinn).
  • Rowwad Translation Center (en): But it is nothing other than a reminder to the whole world.

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Qalam ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International