De Koran › Soera Al-Qalam › 68:1
Koran 68:1 — soera Al-Qalam, vers 1
نٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ
Noen. Bij de pen en wat zij schrijven.
Nun. By the pen and what they inscribe
Andere vertalingen 68:1
- Hilali & Khan: Nûn. [These letters (Nun, etc.) are one of the miracles of the Qur’an, and none but Allah (Alone) knows their meanings]. By the pen and by what they (the angels) write (in the Records of men).
- Rowwad Translation Center (en): Nūn. By the pen and what they [i.e., the angels] write [in the Records of deeds],
QuranEnc.com
Juz 29 · Mekkaanse soera
← 67:30 · Lees de hele soera Al-Qalam · 68:2 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International