De Koran › Soera Al-An'am › 6:163

Koran 6:163 — soera Al-An'am, vers 163

لَا شَرِيكَ لَهُۥۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرۡتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

Hij heeft geen deelgenoten. En dit is mij bevolen en ik ben de eerste van de moslims."

No partner has He. And this I have been commanded, and I am the first [among you] of the Muslims

Andere vertalingen 6:163

  • Hilali & Khan: "He has no partner. And of this I have been commanded, and I am the first of the Muslims."
  • Rowwad Translation Center (en): He has no partner. This is what I have been commanded, and I am the first to submit to Allah.”

QuranEnc.com

Juz 8 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-An'am ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International