Koran 6:126 — soera Al-An'am, vers 126

وَهَٰذَا صِرَٰطُ رَبِّكَ مُسۡتَقِيمٗاۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَذَّكَّرُونَ

En dit is het pad van jullie Heer, recht leidend. Wij hebben Onze openbaring gedetailleerd weergegeven, voor een volk dat daar acht op slaat.

And this is the path of your Lord, [leading] straight. We have detailed the verses for a people who remember

Andere vertalingen 6:126

• Hilali & Khan: And this is the Path of your Lord (the Qur’ân and Islâm) leading Straight. We have detailed Our Revelations for a people who take heed.
• Rowwad Translation Center (en): This is the straight path of your Lord. We have made the verses clear for people who take heed.

QuranEnc.com