Koran 6:118 — soera Al-An'am, vers 118

فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤۡمِنِينَ

Eet dus van dat (vlees) waarover Allah’s naam uitgesproken is, als jullie gelovigen in Zijn tekenen zijn.

So eat of that [meat] upon which the name of Allah has been mentioned, if you are believers in His verses

Andere vertalingen 6:118

• Hilali & Khan: So eat of that (meat) on which Allâh’s Name has been pronounced (while slaughtering the animal), if you are believers in His Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
• Rowwad Translation Center (en): So eat of that [meat] over which the name of Allah is mentioned if you [truly] believe in his verses.

QuranEnc.com