De Koran › Soera Al-Waqi'ah › 56:92

Koran 56:92 — soera Al-Waqi'ah, vers 92

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ

Maar als hij (de persoon die sterft) tot de dwalende verloochenaars behoort.

But if he was of the deniers [who were] astray

Andere vertalingen 56:92

  • Hilali & Khan: But if he (the dying person) be of the denying (of the Resurrection), the erring (away from the Right Path of Islâmic Monotheism),
  • Rowwad Translation Center (en): But if he is one of the misguided deniers,

QuranEnc.com

Juz 27 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Waqi'ah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International