De Koran › Soera Ar-Rahman › 55:8
Koran 55:8 — soera Ar-Rahman, vers 8
أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ
Zodat jullie niet het evenwicht mogen verstoren van de weegschaal (hiermee wordt bedoeld dat de regels van de Islam niet overtreden mogen worden),
That you not transgress within the balance
Andere vertalingen 55:8
- Hilali & Khan: In order that you may not transgress (due) balance.
- Rowwad Translation Center (en): so that you may not transgress the limits of justice.
QuranEnc.com
Juz 27 · Medinische soera
← 55:7 · Lees de hele soera Ar-Rahman · 55:9 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International