De Koran › Soera Ar-Rahman › 55:46
Koran 55:46 — soera Ar-Rahman, vers 46
وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ
Maar voor hem die vreest om (bij de afrekening) voor zijn Heer te staan (de zonde afzweert en zijn Tawbah steeds ververst), zullen er twee tuinen (in het paradijs) zijn!
But for he who has feared the position of his Lord are two gardens
Andere vertalingen 55:46
- Hilali & Khan: But for him who fears the standing before his Lord, there will be two Gardens (i.e. in Paradise).
- Rowwad Translation Center (en): For those who fear of standing before their Lord will be two Gardens.
QuranEnc.com
Juz 27 · Medinische soera
← 55:45 · Lees de hele soera Ar-Rahman · 55:47 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International