Koran 55:37 — soera Ar-Rahman, vers 37

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ

Als dan de hemel splijt, en het wordt rood zoals rode olie of rode huid.

And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil

Andere vertalingen 55:37

• Hilali & Khan: Then when the heaven is rent asunder, and it becomes rosy or red like red-oil, or red hide - [See V.70:8]
• Rowwad Translation Center (en): When the heaven is split asunder and becomes crimson like [burnt] oil.

QuranEnc.com